nurse

vetnurse和wetnurse这两个词组只是一字之差，意思大相径庭。nurse作名词是护士，照料病人和小孩的人。1，vetnurse:/vet/，这里的"vet"是"veterinarian"ˌ，/vetərɪˈneriən/的简写，意思是兽医或者兽医诊所。那么整个词组就是"兽医诊所的护士"了。例句:Thevetnursecametoourhelpwhenwecarriedoursickdogtothepethospital.当我们把生病的狗送到宠物医院时，兽医护士来帮助我们。2,wetnurse:/wet/,这里的"wet"是个动词，意思是"婴儿把…尿湿"，那么"wetnurse"的意思就是中国人说的"奶妈，保姆，月嫂"的意思，在阅读原版书时我们也经常看到书里用"amah"(阿妈)来代替对"保姆"的称呼，因为直呼保姆不礼貌，这是东南亚和我国南方两广和福建，海南地区对于奶妈，住家保姆的亲切尊称。在这些地区，即使普通人相互交往时，当地人经常在彼此的名字前加一个"阿"表示特别亲近，在"妈"的前面加上"阿"，不是亲妈胜似亲妈，可见这个人对于婴儿的成长有多重要了。例句:Hegrewupwithhis"amah"whohadworkedasawetnurseintheirhousefor5years.他的“阿妈”在他家工作了五年，把他带大。#今日头条##英语#彝族服饰(女)