您现在的位置是：网站首页> 新闻快讯> 软件使用 新闻快讯
半支莲6：著名翻译家李文俊去世 享年93岁
小玉2023-07-05【软件使用】
211人已围观
简介打通莫言与福克纳心灵通道的翻译家李文俊去世通过图片上的文字展示，这是一位对中国文学的方向起到重要转折点的翻译家。是他在上世纪80年代把美国魔幻现
半支莲6：著名翻译家李文俊去世 享年93岁
最后更新：2023-07-05 04:54:43
推荐指数：
打通莫言与福克纳心灵通道的翻译家李文俊去世通过图片上的文字展示，这是一位对中国文学的方向起到重要转折点的翻译家。是他在上世纪80年代把美国魔幻现实主义大师福克纳介绍到中国来。由此，莫言、余华们痴迷上了福克纳。后边四张图片是莫言2000年3月，在美国加州大学，发表的演讲《福克纳大叔，你好吗？》的节选。莫言动情地讲述了美国的福克纳对自己的影响，称福克纳是他的“灵魂导师”。受福克纳的“约克纳帕塔法县”的启发，莫言抛弃了“下去深入生活”的笨做法，构筑了自己梦中的家园——“高密东北乡”，并以“对话”的方式表达“后起的强盗总是比前辈的强盗更大胆”的自信与骄傲。斯人已逝，功过是非任人评说。
很赞哦！ (0)
相关文章
文章评论
验证码:
