accustomed（accustomed和used的区别）

Andwearesoaccustomedtoreadingalmosteveryweeknewspaperreportsaboutnewdiscoveriesbeingmadebymanthatwetendtotaketheprogressandbenefitofscientificresearchforgranted.【译文】我们几乎每周在报纸上都可以读到有关人类新发现的报道，对此我们已经习以为常，因此我们往往把科学研究的进步和好处视作理所当然。【分析】Andwearesoaccustomedtoreadingalmosteveryweeknewspaperreports（aboutnewdiscoveries）（beingmadebyman）//thatwetendtotaketheprogressandbenefit（ofscientificresearch）forgranted.此句话的主干结构是wearesoaccustomedtoreading...that...；第一小段是主干，第二小段是that引导的结果状语从句，和前面的so形成搭配，表示其带来的结果；第一小段中的almosteveryweek是时间状语修饰前面的reading，表示其发生时间，它在形式上分隔开了reading和其宾语newspaperreports（因宾语较长，被后置），reports后面的about短语是介词短语作其后置定语，现在分词短语being...则是前面discoveries的后置定语；在第二小段结果状语从句中，主语是we，谓语是tendtotake，宾语是theprogressandbenefit，紧随其后的ofscientificresearch则是宾语的后置定语，句末表达forgranted和前面的take形成搭配，作宾语补足语。【词汇】beaccustomedtodoing习惯于；tendtodo往往会；take...forgranted把……视作理所应当；benefit利益，好处。